Турецкие сериалы на русском языке

Мухаммед и Зейнеп — смелые журналисты, работающие в зонах боевых действий. Они ежедневно подвергают себя риску, жертвуя безопасностью и даже жизнью, чтобы рассказать миру правду о происходящих...

• Оригинал:Kaçis
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Coldfilm

Сериал повествует о двух героях — Зейнеп и Дживанмерте, чьи миры кардинально отличаются. На первый взгляд между ними нет ничего общего. Оба пытаются найти верный путь в жизни, мечтая о счастье без...

• Оригинал:Seni Kalbime Sakladim
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История рассказывает о трех братьях из знатного рода Бурса, которых отправили учиться в Стамбул, чтобы они получили образование в престижном вузе. Но, в отличие от надежд родителей, каждый из них...

• Оригинал:Ah Nerede
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сериал рассказывает историю двух женщин — Демет и её дочери Зейнеп, живущих непростой жизнью в крошечном городке Гельязы, где время будто остановилось. Их маленький магазин еле-еле приносит доход, и...

• Оригинал:Günesi Beklerken
• Добавлен:1 сезон - 147 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Санджар и Нарэ, юные и пылкие, испытывали столь сильные чувства, что ничто не могло разлучить их. Но отец девушки, суровый и властный, категорически не одобрял их союз, создав непреодолимую преграду....

• Оригинал:Sefirin Kizi
• Добавлен:2 сезон - 119 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Субтитры

Октай Уйсал — выдающийся архитектор, добившийся значительных успехов в профессии. Его карьера впечатляет, а жизнь наполнена комфортом и достатком. Но за внешним благополучием кроются непростые...

• Оригинал:Uysallar
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Укр. Субтитры, Оригинальный, Субтитры

Зейнеп — юная девушка, превратившаяся в заметное явление в соцсетях. Она стремится вырваться из нищеты, мечтая о славе и успехе. Однако помимо собственных устремлений, ей приходится заниматься...

• Оригинал:O Kiz
• Добавлен:1 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Асья — обычная девушка, которая работает продавцом в торговом центре и ведет простую жизнь. Однако в глубине души она стремится к чему-то большему, мечтая о независимости и успехе. Ее судьба резко...

• Оригинал:Love and Hate
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сериал погружает зрителей в захватывающую и богатую событиями эпоху, когда зарождалась Великая Османская империя. Главный герой — Эртугрул, отец Османа I, чья судьба тесно связана с созданием...

• Оригинал:Dirilis: Ertugrul
• Добавлен:5 сезон - 88 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Арас — знаменитый и востребованный исполнитель, любимец публики. Его песни звучат на крупнейших площадках, а фанаты стремятся быть ближе к нему любой ценой. Он окружен восхищением, но внутри...

• Оригинал:Yildizlar Sahidim
• Добавлен:1 сезон - 4 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный, Любительский одноголосый